top of page

J'ai vu  votre amour, un amour qui a été perdu.  Votre amour passionné  pour ce qui nous manque au plus profond de notre cœur pour les gens  et  les lieux que nous aimons.   Je vois aussi la vraie couleur de Hanoi. La couleur même de Hanoi ancienne, brumeuse et mélancolique  comme elle était. Lorsque vous vous souvenez de quelque chose que vous aimez et que vous avez perdu dans votre esprit. C'est cette couleur! Je le voyais même dans les rayons de soleil du matin  ou  dans la soie Áo dài  des filles de  Hanoi sur les ponts baignés par le coucher du soleil.Toutes vos photos ont cette nuance de couleur! Màu Kỷ niệm !

la couleur du Hanoi vintage  dans la mémoire d'un amoureux ...   Oui!  C'est la couleur de vos images!  La couleur de la mémoire d'antan!  Et vous etes ce que votre mémoire fait!   Oui, ça l'est.  Vos photos sont le reflet des souvenirs perdus ; de la vôtre.   J'entends le murmure des temps anciens.   Tout est revenu!

                                                                                                          • Lê Mai Uyên   [Vietnamese writer and journalist]

bottom of page